I’m reading a book on reading ("On Reading Well"):
“The ability to understand figurative language, in which ‘a word is both itself and something else,’ is unique to human beings and, as one cognitive psychologist explains, ‘fundamental to how we think’ in that it is the means by which we can ‘escape the literal and immediate.’ We see this quality most dramatically in satire and allegory. Although very different, both satirical and allegorical language employ two levels of meaning: the literal meaning and the intended meaning. In satire, the intended meaning is the opposite of the stated words; in allegory, the intended meaning is symbolized by the stated words. Satire points to error, and allegory points to truth, but both require the reader to discern meaning beyond the surface level. In this way, allegory and satire—and less obviously, all literary language—reflect the transcendent nature of the human condition and the “double-willed self” described by Paul in Rom 7:19”I'm reminded where the high priest Caiaphas said unwittingly of Jesus but accurately nonetheless, “It is better for you that one man die for the people than that the whole nation perish.”
The simplest lines in the Bible now resonate with meaning in a way they couldn’t before partially because I have more biblical knowledge, as well as I’m more alert to my own perennial tendency to underestimate God’s love. Take for example today’s first reading from Isaiah:
‘Comfort my people, comfort them’An incomplete way to look at this passage is to see it merely as God’s instructions to Isaiah. The better way is to look at it as instructions to Christ in 30 A.D. and to us today.
says your God.
‘Speak to the heart of Jerusalem
and call to her
that her time of service is ended,
that her sin is atoned for,
that she has received from the hand of the Lord
double for all her sins.’
The fascinating tidbit is this verse is linked in many Bible commentaries to Job 42:10. So I trotted out to Job, chapter 42, which comes after Job has experienced a ton of Job-like negative experiences:
“And the Lord restored the fortunes of Job when he had prayed for his friends; and the Lord gave Job twice as much as he had before.”So the verse from Isaiah is saying the Jews received double for all her sins, and yet it points to Job saying that Job got twice as much as he had more for his troubles. How to reconcile these? Maybe that we get twice as much grace as our sins dictate?
The world-changing view of Job is that he’s actually Jesus. (Which I first learned from GK Chesterton.) Job's depicted as a righteous person who unfairly receives suffering. That’s Jesus to a “T” obviously, who was the only righteous person outside of Mary. So the way I look at the verse from Isaiah - in a paraphrased way - is that God the father is saying to Jesus through Isaiah: “Comfort my people, comfort them. Speak to the heart and call to her that her sin is atoned for, that she has received from the hand of the Lord double the expiation needed by way of your crucifixion.”
I never would’ve read Isaiah that way years ago. I would’ve read it only in the historical moment, without the supernatural (yet well within human capacity) idea that Scripture applies to past and present and future.. I would’ve read it as Isaiah being reminded by God that now the exile in Babylon is over and that all is well - except that it seems unfair the Israelites had paid double for their sins. It’s true that the writer’s actual, original intention could be simple hyperbole: “hey, you’ve paid double for your sins so don’t worry about it!” But if we’ve learned nothing, we’ve learned that nothing is accidental (title of Fr. Groeschel book), including most especially what’s written in the Bible. Christ, in a way, paid double for our sins since he had no sins to atone for.
2 comments:
You need a "Like" button so that I don't have to write comments.
Ha thanks Bill. When is Blogger going to get with the times and add “like” button functionality!
Post a Comment